Spanisch-Schwedisch Übersetzung für imagen

bilden
Den bild som ges är förvrängd.Se está dando una imagen distorsionada. En bild säger mer än tusen ord.Una imagen vale más que mil palabras. Det är en bild av det här våldet.Esto es una imagen de esta violencia.
anseendeett
Han skulle också få möjlighet att förbättra sitt anseende och lyckas bättre kommersiellt.Además tendría la oportunidad de mejorar su imagen y de revalorizarse en el mercado. Parish betänkande kan bidra till att förbättra de unga jordbrukarnas anseende totalt sett.El informe Parish puede contribuir a mejorar en general la imagen de los agricultores jóvenes. Genom att göra så skulle du förbättra EU:s anseende bland våra medborgare.De esta manera usted mejoraría la imagen de Europa entre nuestros conciudadanos.

ansikteett
De skadar också AVS-ländernas ansikte utåt.También dañan la imagen de los países ACP. Detta är viktigt om vi ska kunna bekämpa partiernas negativa bild hos medborgarna och deras bild som demokratins impopulära ansikte.Esto es importante si queremos combatir la imagen negativa de los partidos entre los ciudadanos y su imagen como el rostro impopular de la democracia. Det är verkligen viktigt och jag är ledsen över att behöva säga att jordbruksorganisationernas ansikte utåt är alldeles för manligt.Se trata de algo muy importante, y lamento decir que la imagen de las organizaciones agrícolas es demasiado masculina.
fantasien–Spöken under sängen? –Vilken fantasi du har!Använd fantasin för att komma på en lösning på ekvationen!Hon hade flera sexuella fantasier.
fantasibild
figuren
Se cirkeldiagrammet i figur 3b.Figuren visar en förenklad skiss i genomskärning.Kan du namnen på alla figurer i serien?
fiktionen
föreställning
Det slags humanism vi känner i dag står i stor tacksamhetsskuld till den kristna föreställning om humanitet som betonar individens värde.El actual concepto de humanismo le debe mucho a la imagen cristiana de la humanidad que enfatiza el valor del individuo. Denna föreställning är mycket välgörande för harmoniska relationer mellan människor. Den som utövar våld mot sin nästa förnekar detta bibliska faktum.Me refiero con convencimiento al significado de la Biblia en las relaciones personales. No puedo dejar de señalar que las personas, tanto hombres como mujeres, están creadas a imagen de Dios. Jag har en föreställning om att tidningen har blivit uppköpt.

illusionen
imageenImagen har allt med det här att göra.La imagen tiene mucho que ver con ello. Kenya har nu förlorat sin image som framgångssaga.Ahora Kenia ha perdido esta imagen de historia de éxito. Imagen är viktig och det är något vi har tagit upp i detta dokument.La imagen es importante y hemos tratado sobre ella en este documento.
prestigeen
spökeett
tavlaen
Han gjorde en tavla.